这首作品1990年由李宗盛作词作曲，带着深刻“李氏情歌”的烙印，是李宗盛特意写给歌手娃娃（金智娟）的，其实讲的是娃娃和一位北京青年之间真实发生过的一段异地恋的故事。当年，娃娃只不过和李宗盛随口聊了5分钟自己的恋爱状况，没想到，隔两天再遇到李宗盛时，经典的词曲已经诞生，娃娃说：“他就很兴奋地拿出一张沾满了油渍的，那种连锁牛肉面店的餐垫纸，那肯定是他在吃牛肉面的时候，想起来了这件事情，他就把它记在纸上面，就是《飘洋过海来看你》的歌词。
李宗盛虽未亲历，却将娃娃的内心情感表达得很贴切，娃娃看过歌词后感到十分惊讶，像一直有摄像机跟拍她一样，不止拍到她的人，更透摄到了她的心里。尤其是那句“在漫天风沙里，望着你远去，我竟悲伤的不能自己”，将以北京沙尘暴为背景的分别场面，描绘得生动、准确而凄凉，歌词中那种爱而不得的无奈，有着浓重的忧伤。直到现在，不少苦于距离而不能常见面的情侣依然对这首歌感同身受。
有媒体报道显示，娃娃恋上的这位北京青年是我国著名“先锋派”诗人阿橹，（也有报道说娃娃已经澄清不认识阿橹，到底哪种消息才是真的呢）原名鲁荣福，80到90年代在国内外享有盛名！阿橹身高1米85，长相帅气，天性浪漫的诗人情感也丰富。曾就职于中国人民银行松花江支行，因80年代擅自前往台湾参加世界华人诗会，并挪用公款（5000元）作为参会费用，而被开除。参会期间与娃娃相识相恋。阿橹回大陆后，其妻子下海到俄罗斯经商，一去杳无音信，90年代初阿橹因生活窘迫选择到北京漂泊。最终穷困潦倒的阿橹在1997年因抢劫并连杀四人而被判死刑。阿橹在当时的诗坛乃至今日都有很大的影响，当年阿橹案震惊世界，实在无法理解一位优秀的诗人怎么会抢劫杀人呢！
娃娃在得知阿橹有妻室后，选择理智的离开了他，后来她用“美丽的错误”来形容这一段邂逅。时间是淡化伤痛的良药，二十几年后当娃娃在《中国新歌声》第三季的现场，再次唱起《飘洋过海来看你》这首有故事的情歌时，歌声里少了那种意难平地激烈，倒是听起来温暖了许多。
返回搜狐，查看更多